Freitag, 7. Oktober 2011

Updates ;-)

Hey meine Lieben!

Sodala, jetzt hab ich mir eine ordentliche Tasse Tee zubereitet, es is nämlich schon arschkalt hier (inklusive meinem Zimmer, das ja im Erdgeschoss liegt, das größte im Haus ist und 2 einscheibige Fenster hat) und es is schon kalt, obwohl es draußen 14 grad hat ca., also das kann ein heiterer Winter werden...
Meine Arbeit is ganz okay, die ersten paar Tage war ich ein bisschen überfordert. Meine Vorgängerin, die noch bis Montag da ist, schult mich ein bzw. hat mich eingeschult und meine Aufgabe is es zum Großteil, irgendwelche Dinge in die Datenbank einzutragen (Aufträge, die wir von den verschiedenen Krankenhäusern bekommen) und dann Dolmetscher anzurufen und die Aufträge dadurch zu vergeben. Klingt simpel, is aber ziemlich stressig und es erfordert sehr viel Konzentration, die Ruhe und Übersicht zu bewahren.
Zusätzlich war ich die Woche sowieso sehr verkühlt und hab also nur die Hälfte von dem gehört, weil mein linkes Ohr halbe Zeit verschlagen war und meine Nase war so verstopft, dass ich mich angehört hab wie weiß ich nicht wer...
Und, weil das alles noch nicht genug Aufregung war, tataaaa hab ich natürlich noch eine Neuigkeit erfahren, die mich vollkommen vom Hocker gehaut hat, ihr müsst aber vorher versprechen, es (noch) keinem zu erzählen (nein, ich bin nicht schwanger...), da ich noch nicht weiß, was ich tun soll bzw. was ich denken soll, aber ich fang besser von vorne an:
Ich hab diese Woche eine Einladung von der EU bekommen zum Aufnahmetest als Freelance-Dolmetscher. Das ist grundsätzlich supermegaüberdrübercool, das Blöde is nur, dass sie mich für den 8.11. einladen und das is ein Dienstag, an dem ich hier arbeiten muss. Dazu kommt noch, dass bis dahin nur noch 1 Monat ist und ich nicht vor Februar mit einem Termin gerechnet habe und mein Französisch noch nicht dolmetschfähig ist, ich keine Unterlagen da habe um mich auf EU-spezifische Fragen vorzubereiten etc. Also hab ich meiner Professorin aus Wien geschrieben, die bei der EU arbeitet und sie hat gemeint, sie kann natürlich nicht 100% versprechen, dass ich wieder eingeladen werde (steht nämlich im Einladungsbrief, dass man kein Anrecht hat, wieder eingeladen zu werden, da es sein kann, dass sich die Bedürfnisse der EU ändern), dass sie aber auch beim 1. mal nicht konnte und wieder eingeladen wurde... Ich werd mir also jetzt am we überlegen, was ich tun werd und denen dann schreiben! Vorschläge und Ratschläge sind also durchaus willkommen!!!
So, das wars soweit von meiner Seite, ich werd mich mal unter die Dusche werfen, hoffe, ich hör bald was von euch und es geht euch allen (wieder) gut!!

Dickes Mädelsrundenknuddelbussi :-)
B.

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Aktuelle Beiträge

P.S.
Fotos lassen sich momentan nicht hochladen, folgen...
C.L.A.N.-B. - 22. Nov, 22:19
Wieder mal ein Lebenszeichen...
Hey meine Lieben! Sodala, endlich schaff ichs wieder...
C.L.A.N.-B. - 22. Nov, 22:17
waaah
Hey meine Liebe! Das sind ja voll voll viele voll arge...
C.L.A.N.-B. - 17. Nov, 21:49
Neuigkeiten
Hallo an alle, lange hab ich mich nicht mehr hier...
C.L.A.N.-B. - 17. Nov, 17:10
Wochenbericht
Hey meine Lieben! So schnell gehts und es sind schon...
C.L.A.N.-B. - 6. Nov, 17:56

Archiv

Oktober 2011
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 
 1 
 3 
 4 
 6 
 9 
10
12
13
15
17
18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
 
 
 
 

Links

Suche

 

Status

Online seit 5061 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 22. Nov, 22:19

Credits


Arbeitswelt
Begrüßung
Beiträge verwalten
Konzert
Lieder
News
Symbol
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren